当前位置:羁绊动漫 漫慢说

《日本作者收到台湾版漫画》作者:还好没有神秘的光线…

2016-01-29 14:22

 

绝对双刃,日本作者收到台湾版漫画,台湾版轻小说

    日本的小说漫画在海外发行时,编辑部和作者都会收到海外版样本书作为参考。因此有不少作者都会上传国外版样书照片到社群网站,让日本粉丝看看国外版长什么样子。最近绝对双刃小说作者柊星巧也对台湾版的绝对双刃漫画发表了一些感想。还好画面没有被规制~

    日方收到的台湾版轻小说、漫画样书

    MF books编辑部

    包含泰国版无职转生、台湾版Fairy Tale 幻想编年史,以及盾之勇者成名录的台湾、泰国、韩国版小说

 

绝对双刃,日本作者收到台湾版漫画,台湾版轻小说

    BL小说“アンフォーゲタブル”中文版标题为难忘情衷

    不过因为衷和哀长得很像,于是作者一穂ミチ就误以为中文版是翻成难忘情“哀”XD

 

绝对双刃,日本作者收到台湾版漫画,台湾版轻小说

    曾经获得日本BL Award 16名的小说“365+1”作者:凪良ゆう 插图: 湖水きよ

    连书腰都特别制作中文版让老师非常开心~

 

 

绝对双刃,日本作者收到台湾版漫画,台湾版轻小说

    这里是幸福安心委员会/原作:うたたP 着:鸟居羊 插画:wogura

    小说作者鸟居羊看到书腰上的宣传文“真实的乐园・虚假的炸弹”,忍不住称赞很有赛博朋克感。

 

绝对双刃,日本作者收到台湾版漫画,台湾版轻小说

    绝对双刃漫画版TEA PARTY 作画:及川彻(和排球少年的角色同名的男性漫画家)

 

绝对双刃,日本作者收到台湾版漫画,台湾版轻小说

    轻小说绝对双刃作者柊星巧推特

 

绝对双刃,日本作者收到台湾版漫画,台湾版轻小说

    绝对双刃原着小说作者柊星巧收到台湾版样书的感想是:“书本的尺寸比日版稍微小了一点,另外幸好没有神秘光线遮住重点让他安心不少。”毕竟这本番外篇的内容比较刺激一点

 

绝对双刃,日本作者收到台湾版漫画,台湾版轻小说

    看日本作者对中文版的感想其实还满有趣的XD

请发送符合规范的内容评论
表情
  1. 我是一个为爱和生活奔波的——裸

    作者:小葵   点击数:

  1. 【Vtuber加推教室】夏色祭——不要

    作者:桐乃   点击数:

友情链接:
url(""),auto