（23）
Alice:啊，诗浓，你换了雏祭典礼用的衣服呢
诗浓:Alice……嗯，是的……
诗浓:呼……
Alice:怎、怎么了？心情不好吗？
诗浓:不是那样……这个衣服，是被亚丝娜拜托换上的，但是是我真的好吗……？
Alice:怎么说？
Alice:的确这个雏祭活动的仪式，被选为小雏（お雛様）的女性玩家可以指定其他的从者的吧？
诗浓:虽说如此……我很不擅长……因为这种祭祀而显眼……
诗浓:反正登上舞台也不上相……
Alice:没、没那种事啦！我觉得很适合诗浓哦！
诗浓:但是……
Alice:而且你看，装备了那把弓的样子，不是和诗浓平常的打扮一样吗？
Alice:虽然可能是已经习惯了，我觉得拿着弓的样子很像那么一回事呢，很适合呢……！
诗浓:是、是吗……？
Alice:嗯，所以更大方一点不也挺好的吗
诗浓:总觉得好像被Alice哄骗了……嘛，不讨厌呢，姑且道一句谢，谢谢你
Alice:嗯，典礼加油哦！
诗浓:嗯
（24）
莉兹贝特:啊，Alice！你来的正好！
Alice:诶……！？哇！莉兹？是莉兹吧！？
莉兹贝特:什么嘛，这么失礼……
Alice:因为那副打扮……
Alice:啊，这样啊！现在开始是雏祭的活动了，要和亚丝娜他们一起登上舞台对吧？
莉兹贝特:是哦
Alice:你说来的正好，怎么了？
莉兹贝特:这副打扮不奇怪吗？
Alice:诶？一点也不奇怪啊，很适合你哦
莉兹贝特:但是因为在现实中没怎么穿过和服……有点担心有没有穿好……
Alice:我、我觉得没问题……
莉兹贝特:还有和服有走路方式的规定吧？礼仪一样的东西
Alice:嗯……大概
莉兹贝特:拿这个舀子的方法之类的，打水的方法之类的也有吗？
Alice:那个……我也不太清楚专业性的事情……
莉兹贝特:在典礼上搞错了的话很难为情呢。唔——嗯，离典礼开始还有时间，稍微查一下吧
Alice:………………
Alice:莉兹可能果然很适合锻造师呢
莉兹贝特:诶？什、什么嘛，突然说这个！
Alice:因为虽说是典礼，但是也不是那么困难的事情吧？
Alice:但是那么拘泥又全力努力的的样子，我想普通人没法做到
莉兹贝特:………………
Alice:把武器交给那么真挚又积极的人保管，也会很放心……
Alice:所以突然就觉得莉兹果然适合生产职业……锻造师
莉兹贝特:呵呵……谢谢，虽然不是因为被表扬了，感觉有些理解了呢
莉兹贝特:明明是自己的事情呢
Alice:呵呵
莉兹贝特:那么现在开始调查了呢。Alice，好好看着我身着盛装的样子哦！
Alice:嗯！
（25）
优纪:Alice、Alice！
Alice:诶……？啊，优纪？
Alice:怎么了，那副打扮？啊，对了，你要出场雏祭的仪式吧？
优纪:没错！呐，这副打扮很帅气吧！
Alice:嗯，很好地表现出了优纪勇敢的感觉。和风的衣服也很适合你呢！
优纪:对吧对吧～！诶嘿嘿！
优纪:因为没怎么穿过和服，这样的祭典也没怎么去过，所以现在兴致十分高涨呢～！
Alice:这样啊。但是之前在别的VRMMO中一直和瞌睡骑士的成员们在一起吧？
Alice:没有参加过这样的季节性的活动吗？
优纪:嗯
Alice:那这次尝试参加一下不是很好吗？
优纪:诶？
Alice:优纪被这次身为小雏的亚丝娜选中，作为从者出席官方的仪式的事啊
Alice:肯定这个仪式之后，能借到这个特别的装备
Alice:那样私下和瞌睡骑士的成员们一起举行雏祭不也很好吗？优纪来当小雏啊
优纪:我是……小雏……？
Alice:嗯
优纪:那、那种不适合我啦～！
Alice:是吗？我觉得肯定很适合哦
Alice:其他的成员们也穿上三人官女和随身们的衣服的话，不是也很好看吗？
优纪:原、原来如此……试着想象一下的话可能是挺有趣的……
Alice:对吧？
优纪:嗯，谢谢你，Alice。之后我试着拜托一下亚丝娜他们！
Alice:嗯
（26）
莉法:啊，Alice！
Alice:莉法！这是……三人官女的衣服呢！
Alice:说起来被扮演小雏的亚丝娜推荐，莉法担任三人官女了呢
莉法:没错！
Alice:嗯嗯，很适合哦
莉法:呵呵呵——！是吧是吧！
Alice:感受到了一直穿着便于活动的衣服的莉法的意外的一面呢
莉法:呣！就算是我也有这样打扮端庄、女孩子气的一面哦
Alice:莉法在现实中也会装饰雏坛什么的、参加雏祭吗？
莉法:啊——，那个……以前参加过呢，这几年没怎么参加吧……
Alice:长大了就会那样呢
莉法:嗯、嗯……
莉法:啊，说到雏祭的话，我家还有个哥哥
莉法:以前经常把内里的刀从鞘中拔出来挥舞，就像自己的玩具一样玩耍，我经常注意到呢……
Alice:啊哈哈，的确男生会觉得那个很有趣去触摸呢，因为男孩子最喜欢那样的机关了呢
莉法:嘛是这样呢……但是，啊，好怀念呐
Alice:看起来很开心呢，莉法
莉法:诶？没、没那回事啦，只是回忆起来而已！
莉法:呼……那么仪式也差不多快开始了，该去亚丝娜他们那边了吧
Alice:嗯，路上小心
（27）
Alice:雏祭的会场是这边吧……
Alice:哇……刚才从眼前像鸟一样过去了的……
西莉卡:等、等等～！毕娜——！！
Alice:哇！
Alice:好疼……咦？西莉卡？
西莉卡:呜啊……
西莉卡:啊，Alice……啊啊！！诶诶……毕娜呢！？
Alice:毕娜……？的确刚才眼前有什么迅速地飞走了……
Alice:啊！那边！一边在上空盘旋，一边好像在看着这里呢……
Alice:到底怎么了？诶……咦？那个衣服难道是雏祭的服装？
西莉卡:是、是的……虽说如此……
Alice:在为什么烦恼吗？
西莉卡:我和莉法她们一样都是被扮演小雏的亚丝娜小姐选中而担任三人官女
西莉卡:活动运营方的人们费心准备了给毕娜装饰用的小饰品……但是毕娜不愿意戴上
Alice:原来如此……所以才会追赶逃走的毕娜啊……
西莉卡:是的……
西莉卡:唔——，毕娜真是的，好不容易收到了可爱的饰品！明明肯定很适合毕娜！
毕娜:啾噜噜噜噜！！
Alice:哈哈哈……对面也很顽固呢
西莉卡:但是我可不会输哦！
Alice:喂——，毕娜——！西莉卡也变得这么可爱了，我觉得你肯定也会很可爱哦——
毕娜:啾噜？
西莉卡:可、可爱什么的……哪有……我这样的……
Alice:不用谦虚哦，很适合你呢
西莉卡:十分感谢。但、但是……
Alice:但是……？
西莉卡:其实想试着穿穿小雏的十二单呢……什么的
Alice:西莉卡……
西莉卡:不、不行吧！我不是亚丝娜小姐的对手呢！请忘了刚才的话吧！
Alice:………………
Alice:虽然亚丝娜这次的确是因为外表被选为担任小雏的……我觉得西莉卡也有不输给她的可爱呢
西莉卡:Alice……
毕娜:啾噜♪
Alice:哇，毕娜飞下来了
毕娜:啾噜啾噜♪
西莉卡:毕娜？住、住手！好痒啦……！
Alice:我觉得毕娜一定也在说西莉卡是最可爱的哦
毕娜:啾♪
西莉卡:Alice……还有毕娜也……谢谢你们！总觉得稍微有自信了
Alice:呵呵，西莉卡那个笑容最棒了呢
西莉卡:呵呵呵……！啊，差不多是仪式开始的时间了，我走了哦
Alice:嗯
西莉卡:毕娜也一起去吧！
毕娜:啾噜——！
Alice:西莉卡，变得有精神了真是太好了啊
（28）
桐人:哦哦哦哦哦！！！
怪物:嘎啊啊啊——！！
Alice:吓、吓了我一跳啊……桐、桐人……！？
桐人:哈啊，哈啊……
桐人:嗯？Alice吗……怎么了，在这种地方？
Alice:那个，刚才在一个人做采集道具的任务……没想到桐人也在啊
桐人:哈哈，碰巧啦
Alice:看起来桐人打倒怪物了呢，在做杀怪系的任务吗？但是……这附近的Mob很强的哦？
（注：スローター slaughter 屠杀，大概就是那种消灭多少只指定怪物的任务）
桐人:啊、嗯嗯，可能是比平常的要强呢
桐人:但是我不是在攻略任务，为了达到完成OSS的目标，正在反复练习技能
Alice:OSS《原创技能》……是不凭借系统辅助放出自己的连续技吧
桐人:嗯
桐人:这个怎么都没法完成啊。虽然已经记在大脑的突触里了，但是怎么都没法顺利进行
（注：シナプス synapse 突触，一个神经元与另一个神经元相接触的部位叫做突触）
Alice:你想放出什么样的技能呢？
桐人:大概二十七击的连续技吧
Alice:二、二十七……！？
Alice:稍、稍微等一下！听说现在ALO的最高连续OSS就是优纪的十一连击了啊……！！
Alice:想做出那几倍的技能吗！？
桐人:嘛……不行吧。到底只是理想的数字而已呢
Alice:理、理想吗……虽然我觉得那是不合理的数字……
桐人:最近Alice也认真地提高实力了吧？我也不能输，得制定更高的目标呢
Alice:哈哈……我这样的，和桐人比起来差远了啊
桐人:没有那种事啦，Alice会变得更强大的
Alice:谢谢你，桐人……
Alice:那么，任务还在进行中，我也该走了呢
桐人:嗯
桐人:………………
桐人:呐，结衣
结衣:是，爸爸
桐人:我目标的二十七击连续技是《The Eclipse》……在那个世界使用过的技能……
（注：桐人在SAO中，最后打希兹克利夫时，使用过的27连击《日蚀》）
结衣:是的，但那是正因为有二刀流才可能实现的剑技
桐人:是呢。在现在的ALO中果然还是不行……当做目标还是可以的吧？
结衣:是的，我觉得可以
桐人:虽然作为OSS还尚未完成，但是我想至少起个能让人想起那个技能的名字
结衣:好的，我认为爸爸的话，肯定总有一天能够使用的哦
桐人:啊啊，谢谢你，结衣
（29）
Alice:说起来，诗浓以前玩过别的VRMMO吧？
诗浓:嗯，是啊……名字是……《Gun Gale Online》
Alice:是什么样的MMO？
诗浓:是呢……GGO和ALO完全不同，是用枪和钢铁装饰的世界……而且是比ALO更充满杀气的游戏哦
Alice:……充满杀气？
诗浓:是因为《游戏金币现实还原系统》呢
（注：原文为≪ゲームコイン現実還元システム≫，游戏货币可以兑换成现金）
Alice:是指在虚拟世界赚到的钱能够换成现实的钱吗？
诗浓:是的。所以GGO是唯一有《专职》的VRMMO
诗浓:虽然我只能赚到每个月网费的一半就是了
诗浓:也有持续打出高分、每个月赚取高额电子货币的玩家
诗浓:好像也有靠那个钱维持生活的人
Alice:在游戏里花费了相当多的时间吧
诗浓:是呢。正因如此残酷的战斗也很多
Alice:诶……诗浓在那样的世界中战斗过呢……！
诗浓:啊、稍微停一下！别动！
Alice:诶！？为、为什么突然用弓指着这边！？
诗浓:哈！！
Alice:哇啊啊啊！？
Alice:……咦、咦？箭没打中？
诗浓:……中了啊，你身后的那个怪物
Alice:诶，怪物！？我完全没注意到……
诗浓:突然跳了出来，没有出声地接近了
Alice:这、这样啊……谢谢。诗乃真的擅长用弓箭呢
Alice:轻而易举地能够命中这种突然出现的怪物什么的……
诗浓:怎么样？还有点不太习惯，弓的射程距离太短了呢……
Alice:那是因为你习惯了GGO里的枪的长距离射击了吧？
诗浓:嗯，是这样呢。黑卡蒂Ⅱ的话，几公里以外的敌人都能打倒呢
Alice:黑卡蒂Ⅱ……？
诗浓:是的。全称是《PGM Ultima Ratio Hecate II》，真实存在的巨大的狙击步枪哦
诗浓:是在打倒BOSS级别的怪物时，偶然掉落的
诗浓:黑卡蒂Ⅱ是狙击手之间只有十支的稀有的反物质狙击枪呢
诗浓:多亏了黑卡蒂Ⅱ，让我的能力飞速提高了
诗浓:因为那个，再加上GGO中女性玩家很稀少，所以在游戏内稍微有点名气呢
Alice:……诗浓在GGO中也很强啊
诗浓:不，没那回事。就算打到了再多的敌人，那也不是真正的强大
诗浓:因为我知道……最重要的，是内心的强大
Alice:这样啊……没错呢。但是我觉得现在的诗浓已经是真正的强大了哦
诗浓:是吗……？
Alice:因为我认为像这样注视着自己并且能够接受，就是强大了
诗浓:……呵呵，谢谢
Alice:我才是，谢谢你跟我说了这么多。那么继续野外探索吧
诗浓:嗯，好的
（30）
Alice：呼……这个迷宫的BOSS，有两下子呢
艾莉修卡： Alice，辛苦了。打倒BOSS地方好像有宝箱
Alice：是呢，赶快确认一下内容吧
艾莉修卡：Alice……请等一下！
Alice：诶？
？？？：哼，居然注意到了啊
艾莉修卡：被十几个人包围了……
Alice：你们，是从哪里……啊！难道……是Demon’s Misc的成员？
Demon’s Misc的成员A：你能记得是我们的荣幸——之前受了很多照顾呢
Demon’s Misc的成员B：所以我们想今天来回报一下那份恩情
Alice：………………
Alice：有种不祥的预感呢
艾莉修卡：看起来是用偷窥《peeping》发现我们之后，在Alice和BOSS战斗的时候追上来了呢
Demon’s Misc的成员A：哈哈哈，可以说是这样吧，这里面的稀有道具我就收下啦
Alice：那可是打倒BOSS获得的报酬啊
Demon’s Misc的成员B：所以说我们要暴力强取啊
Alice：唔……果然如此啊
艾莉修卡：Alice……形势不利
Demon’s Misc的成员A：如果不想接受死亡惩罚的话，就快点让出道具！
？？？：……我说，你们几个
Demon’s Misc的成员B：呜哦！？怎、怎么回事这个影妖精女！？直到刚才还没有的……
？？？：那个稀有道具是属于那个人的，强行抢夺是不好的哦
Demon’s Misc的成员A：你以为突然出现，就能逞英雄吗？真是烦人哦哦！
Alice：突、突然攻击了！？危险！！
？？？：哈啊啊啊！！
Demon’s Misc的成员A：呜嘎啊啊啊啊啊！！
Alice：好、好厉害……！一瞬间敌人就变成残存之火了……！完全没看到剑技啊……
（注：残存之火，remain light，ALO中的死亡特效，玩家死亡后会变成一团火焰）
Demon’s Misc的成员B：咕……这样的话我们一起攻击！
？？？：……顽固的人们
Demon’s Misc的成员B：咕……给我记住……！
Alice：总、总算赶走了……
？？？：呼……这样稀有道具就是你的了
艾莉修卡：Alice，只凭一人转眼间就把他们变成残存之火了
Alice：嗯，是呢。谢谢你……你好强啊
？？？：才……不是特意救你，只是我看不惯刚才那帮家伙而已
Alice：但是，就结果来说还是被你救了……真的很感谢，能告诉我你的名字吗？
？？？：诶！？
？？？：这个……那个……
Alice：啊，抱歉。刚见面就问名字很失礼吧……
？？？：不、不……没关系。我是……影妖精种族的迈亚
Alice：迈亚啊。我是Alice，请多指教
迈亚：这个……那个……太接近的话……
Alice：啊啊，不好意思
艾莉修卡：迈亚明明很强，但是与外表不符，很认生的样子
迈亚：不、不是……！
Alice：哈哈，但是说到怕生的话，艾莉修卡也是一样吧？
艾莉修卡：………………
迈亚：啊……藏起来了
Alice：啊哈哈……好像惹她不高兴了
迈亚：呵呵呵……Alice，今后请多指教
Alice：嗯，彼此彼此
(31)
艾莉修卡：这附近的探索基本结束了
Alice：是呢。嗯……有谁在那边？看起来像是玩家……
？？？：唔——嗯……不明白……
Alice：那个……
？？？：哇啊啊啊！？
？？？：干干干、干嘛啊，别突然搭话啊！
Alice：……对、对不起。我想着你怎么一个人蹲在这里，有什么困扰吗？
？？？：其实……不，不没什么事哦
？？？：才、才不是因为不知道看这个岩石堆的地图的方法呢！
Alice：不知道看地图的方法吗？不知道自动寻路功能的使用方法吗？
？？？：不、不可能吧！我知道得清清楚楚的！我可不是新手啊！
？？？：这么一说你才是，你带着的那个家伙，是单独行动的导航精灵吧？也就是说你也是最近刚来的新手！
艾莉修卡：他说了“你也是”，所以……
？？？：呜咕！糟、糟了！
Alice：啊哈哈……
？？？：无、无所谓吧！
Alice：嗯、嗯。我的名字是Alice哦，请多指教
？？？：我、我是火精灵种族的莱昂……
Alice：可、可以的话我来教你看地图的方法吧？
莱昂：嗯、嗯嗯……
莱昂：原、原来如此，我懂了！
艾莉修卡：我还想着莱昂是不是路痴，原来只是知识不够而已呢
莱昂：吵、吵死了啊！别因为我是新手就小看我啊！
Alice：莱昂，不介意的话我们一起去目的地吧？
莱昂：不、不需要啦！
莱昂：但、但是Alice如果非要一起去的话，陪你一下也不是可以……
Alice：嗯，那就恭敬不如从命了
莱昂：话、话说在前面，才不是因为寂寞呢！还有如果拖了我的后腿的话可不原谅你哦！
(32)
朔夜：哎呀，莉法、Alice，不好意思突然拜托你们作护卫
莉法：完全不要紧啦，一直都在受朔夜照顾呢
Alice：今天要去出席在中立区域举行的领主会议吧
朔夜：嗯，虽然和猫妖精的友好关系还算良好，但是我想和其他的种族加深来往
朔夜：这次的计划是全种族的领主一起聚餐
朔夜：平常应该率领风精灵的军队，但是如果带去的每一个人都完全武装，对方也不会有脸色吧
Alice：所以才拜托了我们呢
朔夜：嗯，莉法的本领扎实，听说Alice的能力也不错，我很期待哦
Alice：我、我会加油的……
朔夜：哈哈，不用那么紧张
朔夜：风精灵来的护卫也多少带了一些，就算万一发生了袭击，我也没打算被轻易地打倒
莉法：真是的，因为朔夜是领主，可不能乱来哦！
朔夜：哈哈，我知道啦
莉法：因为盯准领主外出进行PK的玩家也不少呢……
朔夜：没错呢，所以在这里有一个针对Alice的提案
Alice：……是什么？
朔夜：我相信你的实力，我想把Alice推荐到我们风精灵领地的卫兵中去，有干劲吗？
Alice：诶……？
莉法：朔、朔夜！
Alice：诶、嗯……那个……
朔夜：就如莉法所说，领主身边总有危险纠缠，你能来协助我吗？
Alice：虽然你那么说我很高兴……
Alice：但是我现在想和莉法还有大家一起攻略别的任务
Alice：所以，我无法接受那番好意
莉法：Alice……
朔夜：……呼，这样啊
Alice：是的，不好意思……
朔夜：意志坚定呢。我知道了，虽然很遗憾但还是放弃吧
朔夜：说起来，以前也有过类似的事情啊
朔夜：你看过桐人和尤金将军战斗的时候吗
朔夜：那个时候，桐人也和你一样拒绝了
莉法：这么一说是这样呢
朔夜：哈哈哈，现在想起来还是美好的回忆
朔夜：那么，快到会合的时间了。莉法、Alice，赶快出发吧
莉法：嗯！
Alice：好的！
(33)
亚丽莎：啊哈哈哈～！大家敞开了吃喝吧！全都由亚丽莎酱请客～！
猫妖精的路人：太好了！亚丽莎大人，真大方！
猫妖精的路人：好！不愧是领主大人！
亚丽莎：喵哈哈——！再多赞美我一点也可以哦！
诗浓：………………
诗浓：哈啊……
Alice：呀，诗浓，今天是当亚丽莎的护卫吗？
诗浓： Alice，嗯，是啊。因为领主要外出到这种地方来，各方面都要注意不能懈怠
Alice：今天是猫妖精和风精灵的玩家们一同赏花的日子呢。亚丽莎小姐，看起来很开心啊
亚丽莎：好嘞！亚丽莎・露，现在要开始唱歌——了！
猫妖精的路人A：哦哦！
猫妖精的路人B：终于！等好久了！！
诗浓：嘛因为平常不怎么出门，所以可能玩得有点尽情了吧
诗浓：一想到那是我们的领主大人……就有点那个呢
Alice：啊哈哈……
诗浓：而且培养了大陆最强的龙骑士队什么的，只是看那副样子完全想不到呢
Alice：那么说的话，诗浓也试着向亚丽莎小姐发起对战不好吗？
诗浓：挑战啊……已经发起过了
Alice：诶诶！？那、那么结果如何？
诗浓：输掉了……惨败呢
Alice：哎呀……
诗浓：也被手下留情了，在开始后拉开了距离，但是转眼间就被追上来干掉了
Alice：这样啊
诗浓：嘛正是因为承认了她的实力，才接受了这样担任护卫
Alice：原来如此，诗浓自己也承认了，她是领主大人这件事呢
诗浓：嗯，虽然很不甘心呢，呵呵
(34)
路人玩家（男）：那、那个！不好意思，你是绝剑优纪小姐吧？
优纪：嗯……是的
路人玩家（男）：如果可以的话能和我对战吗？我，想和传说中的绝剑比试一次……！
优纪：诶诶？
Alice：咦？优纪，你在那里干什么呢？
优纪：啊，Alice……刚才被这个人提出了对决申请……
Alice：和优纪对决……你已经不再对战了吧？
Alice：嗯，那只是为了寻找瞌睡骑士的最后一人吧
Alice：亚丝娜也加入了，已经没有那个必要了
Alice：这样呢
路人玩家（男）：拜托你了！我想试试自己的实力！
Alice：怎么办……？
优纪：嗯、嗯……最近也没对战过了，嘛，就一回的话可以吧……
路人玩家（男）：万、万分感激！
路人玩家（男）：呜咕咕……
Alice：啊哈哈……是优纪的胜利呢
优纪：诶嘿嘿，一旦尝试对战的话，果然还是很开心呢，PVP也是
优纪：啊……说起来我也和桐人、亚丝娜、莉法战斗过，但是还没有和Alice对战过吧？
优纪：机会难得……现在来吗？
Alice：诶、诶诶！？不、不……恕我拒绝……
优纪：是吗？那么如果你改变注意了就告诉我吧，随时都可以当你的对手哦！
Alice：好、好的……
(35)
亚丽莎：呀呀、Alice！你来今天猫妖精主办的赏花会了啊！
Alice：是的，我来打扰了，亚丽莎小姐
亚丽莎：有很多食物和饮料，多吃点哦！
Alice：非常感谢。说起来今天聚集了猫妖精和风精灵的玩家们吧？
亚丽莎：是的哟——和风精灵一起办的，朔夜也在那边哦
Alice：有种朔夜小姐和亚丽莎小姐经常在一起的感觉……你们关系真好啊
亚丽莎：诶？
Alice：但是领主们大家都像这样关系很好吗？
亚丽莎：哼、哼、哼……Alice，你想错了哟
亚丽莎：ALO中种族之间的斗争是重要要素之一，本来就是敌对的关系哦
Alice：那为什么……
亚丽莎：看起来像这样关系很好，其实通过一起行动，试探彼此的态度哦
亚丽莎：在互相牵制着呢！
Alice：那、那有一天亚丽莎小姐也会发起和风精灵的战争吗？
亚丽莎：当然！什么时候就会暗算朔夜哦～
Alice：诶诶……！？
亚丽莎：啊！朔夜～！
朔夜：嗯，亚丽莎啊，怎么了？
亚丽莎：这个食物，超好吃哦！你也尝尝吧！
朔夜：这、这么多不可能吧……
亚丽莎：没那种事啦～！朔夜的话能吃掉的～！
朔夜：喂、喂，别闹……哈哈哈……
亚丽莎：喵哈哈～！
Alice：嗯、嗯……就是普通的关系很好吧……
(36)
艾莉修卡：Alice，这附近好像没有
Alice：嗯，去其他地方找找吧……
艾莉修卡：请等一下，有谁过来了
Alice：诶？
？？？：让开让开～！！呜啦啊啊啊！！
Alice：哇啊！？
？？？：哦，打扰了啊。话说，别傻站着啊
艾莉修卡：是你先撞过来的
？？？：你说什么！是你自己慢吞吞不好吧！
Alice：艾莉修卡，我不要紧的……我才是该道歉
？？？：哦，和小妖精比起来，还是玩家懂事啊
？？？：本大爷是风妖精种族的夏侯淳，撞了你真是抱歉了啊
Alice：我是Alice
艾莉修卡：………………
夏侯淳：那，Alice在干啥？
Alice：我在寻找据说在这个洞窟里的≪青碧岩的水滴≫，但是怎么都找不到……
夏侯淳：什么嘛，那么容易的东西你都找不到啊
Alice：诶？
夏侯淳：你看，那个上面的地方。看见了吧，青色的岩石
夏侯淳：有青白色的水滴从那里滴落吧，就是那个啦
Alice：哇，真的！有！
夏侯淳：那个是特殊的素材啊，所以导航妖精也没法找到
夏侯淳：有时用自己的眼睛去看、去调查也是很重要的，哼哼
艾莉修卡：你说我怎么……？
夏侯淳：不？ 什么也没？
Alice：谢谢，夏侯淳！
艾莉修卡：………………
夏侯淳：别看这样本大爷可是ALO的老手呢，很可靠吧？
Alice：嗯！好，现在就取下来吧
Alice：……嗯？在相当高的地方呢，我够不到。这里照不到光所以没法展开翅膀……
夏侯淳：什么嘛，真没办法啊。本大爷来够的话……嘿哟
夏侯淳：这样就到手了呐，给你
Alice：哇啊，谢谢你！夏侯淳！
夏侯淳：呵，小菜一碟啦。以后还有机会的话再一起玩吧。Alice，再见了！
艾莉修卡：………………
Alice：真是个好人呢
艾莉修卡：嗯……但是总觉得无法释怀……
Alice：啊哈哈……
(37)
Alice：朔夜小姐
朔夜：呀，Alice。赏花开心吗？
Alice：是的
朔夜：那就好。最近你也好像忙着其他攻略呢
朔夜：但是你不认为这种享受方法也是VRMMO的重要要素吗？
Alice：没错呢
朔夜：那么……其他攻略的状况怎么样？
Alice：是呢，嘛差不多了吧
朔夜：其实我想攻略的也很多……但是领主要做的事很多呢，都没怎么进行
Alice：本来领主外出这件事本身，就需要控制呢
朔夜：哈哈哈，没错。所以要像你们一样在最前线攻略有点困难啊……
Alice：但是说句有点奇怪的话，VRMMO明明应该是游戏，却因为有责任而没法自由地享受游戏什么的……
朔夜：哈哈……可能那份责任本身也是游戏玩家的快乐之一吧
Alice：原来如此……的确……那也是Role Playing的一种呢！
朔夜：哈哈哈，是啊。Role Playing，也就是角色扮演……Alice说了不错的话嘛
Alice：啊哈哈
Alice：（今天的朔夜小姐可能有点健谈……也许因为坐在赏花的座位上变得话多了呢）
(38)
西莉卡：呜喵……
Alice：西莉卡，怎么了？感觉你看起来有点失落的样子……
西莉卡：Alice……其实……
西莉卡：在之前的任务中，出现了和毕娜很像的羽翼龙一样的怪物，袭击了我们……
Alice：诶……
西莉卡：我，受到了很大的打击……
Alice：嗯、嗯……我能理解你的心情。但是毕娜本身，就是西莉卡驯服的像朋友一样的怪物吧？
西莉卡：是、是的……
Alice：那么也有这样的情况……嘛，没办法呢
西莉卡：唔、唔唔——！这点程度我还是知道的！
西莉卡：但是虽然头脑清楚，但是心理上无法接受啊——！Alice，好冷淡！
Alice：是……是呢，抱歉……
西莉卡：啊，不，对不起。我不是这个意思……
Alice：没事，那么，结果怎么办了？
西莉卡：实力上很轻易地就能打倒，但是怎么都无法攻击……就逃走了
西莉卡：任务也失败了……诶嘿嘿……
Alice：啊哈哈。嘛……那样不也挺好的吗，我觉得很有西莉卡的风格
西莉卡：嗯！没错呢！
(39)
莉法：呀啊啊！！
怪物：嘎啊啊！
莉法：呼……一下解决！
Alice：这边也结束了。，这样这个杀怪《slaughter》系任务就完成了呢。莉法，辛苦了
莉法：嗯！
莉法：……诶，怎么了，Alice？盯着这边看。
Alice：啊，抱、抱歉！对莉法看得入迷了……
莉法：呜诶诶！？
Alice：啊，抱歉，我说错了，是对莉法战斗的身姿看得入迷了
莉法：诶……？什、什么啊……
莉法：但是……战斗方法？我有什么奇怪的地方吗？
Alice：总觉得莉法的战斗动作明明是在普通地战斗
Alice：但是该说是形成了风格呢，还是看起来很优美呢……
莉法：诶诶……是这样吗？
Alice：跳着舞……这样表达没错吧……？
莉法：啊啊，原来如此。好像明白了
莉法：我啊，现实中正在练习剑道。剑道……或者说武术，有很多固定的招数吧
莉法：所以在游戏中呢，也稍微做了一点呢，说实话不需要那种动作就是了
Alice：原来如此……
莉法：自然而然地身体就动了起来。啊哈哈……感觉稍微有点害羞呢
Alice：怎么会！不用在意的哦！因为很优美，我觉得今后也这样就很好！
莉法：真是的——因为被Alice盯着看，所以说很害羞啦！
Alice：啊，这样啊，抱歉！
莉法：呼呼，但是谢谢你！
(40)
Alice：听说是在这条河的周围，但是在哪里呢？
艾莉修卡：稀有素材……《白银之镜》呢。镜子是普通的镜子的形状吗？
Alice：唔——嗯，谁知道呢？啊……那边有在钓鱼的玩家，试着打听一下吧
Alice：那个……
？？？：………………
Alice：那、那个……能听到吗
？？？：………………
Alice：不好意——思！我有想问的事！
？？？：……我说啊，我想集中精力钓鱼
Alice：对、对不起……
艾莉修卡：……！Alice，小心怪物！
Alice：诶！？
怪物：咕啊啊啊！
？？？：……！河里出现了怪物！
艾莉修卡：是个强敌！一个人的话没法打倒的，Alice！
Alice：嗯……！你，来帮我一把！
？？？：诶、诶……那个……
Alice：上了哦！
Alice：呼……总算打倒了
？？？：哈啊、哈啊……
Alice：啊，谢谢你和我一起战斗。我叫Alice，你呢？
？？？：龙……水精灵种族的龙
Alice：龙，帮大忙了啊
龙：啊、啊啊……
艾莉修卡：Alice！快看龙旁边的水桶！
Alice：诶……？哇，好多鱼……能钓到这么多好厉害啊
Alice：咦……这个闪闪发光的鱼是？
艾莉修卡：那条鱼的鳞片是稀有素材……≪白银之镜≫！
Alice：诶诶！？
龙：什么嘛，你想要那条鱼吗？
Alice：嗯、嗯……
龙：那家伙只能当食材呢，给你也可以哦
Alice：真、真的！？谢谢你，龙！
龙：啊，嗯……还有……今后也请多指教了
Alice：嗯，当然啦！龙，请多指教！
(41)
Alice：哈啊……哈啊……艾莉修卡，在这前面真的有美丽的瀑布什么的吗？
艾莉修卡：是的，再在这个森林中前进一点的话，应该就能找到被称为梦幻瀑布的美丽景观的地区了。
Alice：真的吗……
艾莉修卡：这个情报在玩家之中还是传闻级别，不能确定是不是真的有找到的人
Alice：嗯……
艾莉修卡：……Alice
艾莉修卡：是Alice说了想去的吧？
Alice：啊哈哈……抱歉。如果是被说成那样的地方，反而变得想去看看了呢……
Alice：但是都找到这里来了还没看到，可能稍微有点怀疑可信度了……
艾莉修卡：也许如此呢
艾莉修卡：……！Alice，快要走出森林了哦！
Alice：啊，真的！
Alice：哇啊！有了！真的存在啊！！
Alice：这么壮观的地方居然藏在猫妖精领地的森林中……！
艾莉修卡：Alice，费尽力气来到这里真是太好了呢
Alice：嗯，没错呢！
Alice：咦……咦？那边有好多玩家和……龙！？
（注：这个龙就是普通的龙，不是上一段那个名字叫作“龙”的玩家）
艾莉修卡：那是……猫妖精领主的龙骑士队
亚丽莎・露：咦？这不是Alice吗？
Alice：亚丽莎小姐！？
亚丽莎・露：Alice，你怎么到这来了？
Alice：那个……因为听说这附近有美丽的瀑布，就走尽森林过来了……
亚丽莎・露：很辛苦吧？
Alice：是、是的。路上还有点气馁了
亚丽莎・露：啊哈哈……是吗、是吗，这里都成了传闻中的地方了啊～
Alice：怎么回事呢？
亚丽莎・露：这里呢，是龙骑士队秘密的特训场
亚丽莎・露：在深林深处，在空中也因为瀑布的水汽难以看见，所以是藏起来训练的最佳场所呢
Alice：原来如此……是这样呢。但是请放心
Alice：龙骑士队在这里进行秘密特训什么的，我不会告诉别人的
亚丽莎・露：谢谢，Alice。但是成了传闻的话，或许也差不多是时机了呐
亚丽莎・露：而且这么壮观的景色地点，只让龙骑士队独占了什么的，感觉有点狡猾呢
Alice：那样的话的确是呢，这样的地方真想让更多的玩家享受呢
亚丽莎・露：是呢。好，那么就开放这个地方吧！
亚丽莎・露：Alice，一起回去吧。让你坐在龙的背上哟！
Alice：诶，可以吗！
亚丽莎・露：仅限这次的特别服务哟！
Alice：哇！非常感谢！
(42)
优纪：哼哼～！
Alice：刚才开始就很开心呢，优纪
艾莉修卡：从刚才就听见优纪哼了好几次歌
亚丝娜：呵呵呵，那么期待明天吗，优纪？
优纪：诶嘿嘿，嗯！因为明天是亚丝娜你们和瞌睡骑士的大家一起烧烤的日子呢
～！
优纪：烧烤真棒呢～！现实中也在房子的庭院里办过，非常开心。所以这次也很期待！
Alice：但是烧烤啊，虽然想在现实中办，但是怎么都没法实行呢
桐人：哈哈哈，是啊。要准备食材和工具，还要移动到能进行的地方……
桐人：所以也有抱怨麻烦死了的家伙呢
莉法：桐人君是最想会抱怨麻烦的家伙呐——
桐人：啊哈哈……
结衣：但是食材的准备大体上已经结束了呢
优纪：没错呢……啊！不对不对！还有一个！
亚丝娜：诶？还有什么？我有什么忘记买了的东西吗？
优纪：不是，除了普通的肉以外，我还有想吃的东西哦！
桐人：那难道是……
优纪：嗯，最近更新中发布的非常强力的牛型怪物哦！
优纪：据说打倒的话还能获得超级美味的肉类素材！
Alice：这样啊
桐人：唔～嗯……但是很耗费体力啊，听说有新生艾因格朗特的楼层BOSS的级别
结衣：是的，这个人数去打的话可能有些危险
亚丝娜：但是其他的成员现在正好在准备明天的工具哦
优纪：不要紧啦！
优纪：因为27层的楼层BOSS就是瞌睡骑士打倒的！就靠这些成员挑战试试嘛！
Alice：嗯，赞成！如果是好吃的肉的话，肯定想准备一下呢！
桐人：啊哈哈，你们两个很起劲嘛，不得不去了吗……
莉法：没错呢，那么快点出发吧！
亚丝娜：是呢！明天让莉兹他们吓一跳吧！
结衣：那么我来带你们去那个怪物的所在地吧。艾莉修卡，导航精灵该出场了哦
艾莉修卡：好的！
(43)
莉法：呀啊～，吃到了吃到了啊，我很满足了～
Alice：莉法，今天吃了很多肉呢
莉法：呣！对女孩子说那种台词，你在想什么啊！
Alice：诶诶！？你自己刚才也在说吧？
莉法：啊哈哈，是这样啊
Alice：但是在VR世界烧烤真开心呢，饭菜也非常好吃
莉法：没错呢
Alice：话说回来还真是不可思议呢……明明实际上没有吃到东西，但是这么饱了什么的
莉法：是因为这种感觉传送到脑内了呢。但是实际上也有在VR中吃了很多食物而感到满足，在现实中就没有食欲了的人
Alice：诶诶！那样稍微有点可怕呢……
莉法：嘛，如果适度地吃饭的话就完全不要紧了呢
Alice：无论什么，平衡都很重要呢
莉法：是呢。就我而言，如果真的就这样留在肚子里就太棒了啊～
Alice：诶……那就是说莉法……体重相当的……
莉法：等下Alice！你要是敢把刚才那句话说完的话……会变成什么下场就不知道了～！
Alice：好、好的……
艾莉修卡：我不明白，请告诉我
莉法：哦呵呵呵！艾莉修卡酱不用在意哦～
Alice：啊哈哈，少女心真是复杂呢，艾莉修卡……
(44)
桐人：亚丝娜
亚丝娜：啊，桐人君。辛苦你收拾了
桐人：不，虽说是收拾，只是扔掉不必要的素材道具、整理仓库而已
桐人：在VR世界做饭真是轻松啊
亚丝娜：唔——你要是说那种话的话，以后不就给你做手制料理了哦！
桐人：哈哈哈，抱歉抱歉。就算是VR世界，料理技能和最后一步之间，味道上就会有很大的差别呢
亚丝娜：没错没错
桐人：那么，亚丝娜……那个……来烧烤吗？
亚丝娜：诶？刚才才办过吧？
桐人：不，那个你看……在现实中也举办多好啊……
亚丝娜：诶？为什么？
桐人：想着我没被认为其实是那种怕麻烦的类型吧……
桐人：你看，因为今天亚丝娜看起来非常开心，我想你是不是也想在现实办一下呢……
亚丝娜：桐人君……
亚丝娜：呵呵呵，好奇怪——！
桐人：别、别笑啦……
亚丝娜：因为没想到桐人君会说出这样的话嘛
桐人：是、是吗
亚丝娜：嗯——说的是呢，的确在现实办一下可能也很有趣呢
亚丝娜：但是……要办的话还是在VR世界比较好吧？结衣酱也在，大家也容易聚在一起呢
桐人：是吗……也没错呢
亚丝娜：但是桐人君的心意我就收下了呢，谢谢你这么说，我很高兴哦
桐人：嗯嗯
(45)
桐人：西莉卡，你知道这个树的果实是什么吗？没见过呢……
西莉卡：啊啊，桐人哥，那是在猫妖精的森林里获得的特殊食材
桐人：虽然像是栗子的味道，但是有点像巧克力一样的可可的味道……很有趣的味道呢
西莉卡：但是试着把它在烤炉上烤……是VR世界的吃法呢，现实中的话好像会失败
桐人：嘛，也有烤栗子和巧克力饼，应该没有搞错，但是的确在现实中很难的样子
桐人：不管是吃到还是看到都是第一次，怎么才能获得呢？
西莉卡：有很多条件
西莉卡：在满月之夜，面向月光照射的位置上生长的树木，放出六下物理攻击、三下雷击、一下暗属性攻击，那棵树就会结出果实……
西莉卡：从那之后的一周内，每晚的属性和比例都会稍微有所改变，但是一旦攻击就会结果实，最后在第七天的夜里就可以获得了哦
桐人：呜诶……虽然没有战斗但是相当麻烦呢
西莉卡：的确又需要有耐心，又有被其他玩家抢走的危险，所以好像没什么人会去培育果实
西莉卡：但是我觉得有点有趣就尝试了一下
毕娜：啾！
西莉卡：对了对了，水属性攻击的时候，毕娜也帮忙了呢
桐人：是吗，也要感谢毕娜呢
毕娜：啾噜噜♪
西莉卡：嘿嘿嘿
桐人：这是西莉卡费了劲才获得的食材啊……剩下的请让我好好品尝、满怀感激地吃下去
西莉卡：好的，请享用。还有很多，请放开了吃吧
(46)
诗浓：………………
桐人：嗯？诗浓？
诗浓：………………
桐人：诗浓、诗——浓……诗浓小——姐！喂！
诗浓：哇！干、干什么啊桐人！不要突然吓我一跳！
桐人：就算你说吓一跳……我不是叫了你好几声吗
诗浓：是、是吗……
桐人：怎么了？好像在盯着大家烧烤的样子
桐人：发生什么了吗？
诗浓：………………
诗浓：如果是不久前的我，不可能身处这样的光景中……这样想着就有点出神了
桐人：这样的光景？
桐人：亚丝娜在烤肉，莉法在吃，克莱因被烫到而粗暴地吐着舌头，莉兹在给他泼水的这番场景吗？
诗浓：呵呵，是的
桐人：这个场景和玩GGO的时候比起来……的意思吗？
诗浓：嗯，枪和钢铁……在散发着尘土和铁屑味道的VRMMO中
诗浓：在河边烧烤什么的……谁都不会想到呢
桐人：是吗？那样的话很超现实很有趣啊
诗浓：你，在耍我吧！
桐人：没、没有！
诗浓：但是在这样祥和的场景中……也有和朋友们玩耍着度过的时间……总觉得很不可思议
桐人：嗯，这也是VRMMO的一个侧面啊。如果尽是战斗的话会喘不过气呢，所以我认为像这样放松也是很重要的哦
诗浓：呵呵，如果太悠闲的话，能力也会像铁一样生锈呢
桐人：我觉得诗浓的话不要紧的
诗浓：谢谢，我就收下你的赞美了
桐人：嗯
(47)
艾莉修卡：这附近是很好的兽形怪物的狩猎地点
Alice：没错……的确是这样的感觉呢。好像现在就会有老虎或者狼一样的东西从那片草丛中冲出来……
？？？：呜哇哇哇！！
Alice：哇！立刻就出现了！！
艾莉修卡：Alice，冷静下来，那是玩家
Alice：诶！？
？？？：啊，吓到你了？抱歉呢，你也找到这个地方了啊
Alice：啊啊……吓了我一跳。你也在这里狩猎吗？
？？？：嗯，这里没什么玩家过来，所以我来收集兽型怪物的素材！
？？？：但是这深处呢，有更加稀有的怪物潜伏在里面哦！
Alice：这样啊
？？？：啊，对了！两个人的话可能会有作用，我们一起去吧？
Alice：嗯，好啊
？？？：呵呵，那就愉快地决定啦！我叫玛丽，请多指教！
Alice：我是Alice，请多指教
玛丽：好嘞！那么就请跟着姐姐来！
Alice：姐姐……？
艾莉修卡：玛丽几岁了呢？
玛丽：真是的，刚遇见就问女孩子的年龄什么的很失礼哦
Alice：但是那是在成年女性的场合才……
玛丽：所以说玛丽是大人啦！唔——嗯，姑且告诉你我是女大学生吧！
Alice：诶诶！？女大学生！？从言行来看还以为肯定是小学生……
玛丽：不、不是啦！呣呣呣……
玛丽：这样的话，就让你看看我可靠的大人的一面！那个，首先这个分岔路……
玛丽：是哪边来着～？
艾莉修卡：不要紧吗？
Alice：嗯、嗯……
Alice：已经，走了多远了……完全到不了目的地……
玛丽：应该是这边没错啊……
Alice：原路返回一次比较好吧？
玛丽：就算回去，也不知道我们从哪里来的了……
艾莉修卡：没关系，我记住了
玛丽：是、是吗……抱歉呢，让Alice和艾莉修卡酱……
艾莉修卡：玛丽是不是路痴呢
Alice：嗯，我也那么觉得……
玛丽：你们两位，就这样原谅我吧！回到街道之后姐姐请你们吃饭！原谅我吧！
Alice：不用那么在意也可以哦？
艾莉修卡：但是Alice说了有最近很在意的高级餐厅
玛丽：诶诶！？高、高级餐厅！？
艾莉修卡：是的，可以麻烦你吗？
玛丽：呣、呣咕……
玛丽：我、我知道啦！下次一定要让你们留下大人的印象……！就交给姐姐吧！！（脑补点兔不靠谱的心爱233）
Alice：啊哈哈……
(48)
与92相同
(49)
莉兹贝特：嘿咻，这样就全部摘完
Alice：莉兹，早上好
莉兹贝特：啊啊，这不是Alice吗，怎么了？
Alice：正好到附近来有事，就顺路来莉兹的店里看看
Alice：但是我都不知道莉兹建了这样的花坛什么的
莉兹贝特：呵呵呵，我是容易痴迷的性格对吧？尝试了VR世界的菜园之后，可玩之处还挺多的，所以就着迷了呢
Alice：这样啊，这个花是康乃馨吧？
莉兹贝特：没错没错，那个呢，我想因为是母亲节，花店的库存好像都卖光了
莉兹贝特：突然就想到把在家里种的花拿去卖
莉兹贝特：所以刚才是在为了出售才在采摘
Alice：不是武器店，连种花也能做生意吗？诶——，总觉得很厉害呢
莉兹贝特：没有没有，生意什么的，只有今天而已啦
Alice：但是在出售母亲节用的康乃馨，是购买的玩家和母亲一起玩这个游戏吗？
莉兹贝特：唔——嗯，的确转移到别的VRMMO的话，一般的道具是不能移动的，是这样吧。嘛，但是能在画面上看到也觉得很漂亮哦
Alice：啊，还有可能像结衣一样的情况呢，在这个世界中建立起母子关系
莉兹贝特：是呢……嘛，那是特殊情况就是了
Alice：莉兹不在母亲节做点什么吗？
莉兹贝特：嗯——，说的是呢……的确这样一说的话，变得想做点什么了呢
莉兹贝特：毕竟，给她添了两年麻烦……（指SAO事件）
Alice：……？
莉兹贝特：但是在这里种植的康乃馨的话，没法送过去呢……
Alice：是吗，就算只能看看，心意也能传达到吧？
莉兹贝特：嗯，可能呢……
莉兹贝特：Alice，对不起。难得你过来，但是我要登出一下。
Alice：嗯，走好
莉兹贝特：啊哈哈，那我出发了！
(50)
Alice：那么，今天也到这个点了，登出吧
艾莉修卡：好的
艾米丽：呜呜……！怎、怎么办……！
Alice：嗯，在那边的是艾米丽？
艾莉修卡：是的，看起来是呢
Alice：好像脸色苍白地站着，怎么了呢？去打个招呼吧
Alice：艾米丽，怎么了？
艾米丽：哇……！啊，Alice，晚、晚上好……
Alice：晚上好，怎么这么待到晚？赶快登出比较好吧？
艾米丽：其、其实我忘了重要的事……
Alice：重要的事？
艾米丽：是、是的……！今、今天不是母亲节吗！？
Alice：是、是这样没错……
艾米丽：明明想着要给妈妈送礼物，结果忘得一干二净！
艾米丽：哇——！我这个笨蛋笨蛋！！笨蛋——！！
Alice：那、那很遗憾呢……
艾米丽：就算现在登出，花店什么的也关门了！本来这个时间外出就会被发火！
艾米丽：呜哇——！！
Alice：所以才这么无精打采啊
艾莉修卡：艾米丽果然有点呆呆的呢
艾米丽：呜呜……艾莉修卡酱，不用说的那么直接……
Alice：啊，那样的话，把ALO的花送出去不好吗
艾米丽：诶……？
Alice：在这里的话，应该还有办法弄到花，把那个给妈妈看不就好了吗
艾米丽：但是……那样……
Alice：果然数据还是太乏味了吗……？
艾米丽：嗯、嗯……
Alice：就算是数据，只要有艾米丽的感激之情，那样肯定能传达到的
Alice：嘛，如果进一步要求的话，艾米丽的母亲能到这里来，触摸到花、闻到香气的话，就最好不过了呢
艾米丽：呵呵呵……的确如此呢。嗯，那个，说不定有尝试的价值！我去试着请求一下妈妈！谢谢你， Alice！
Alice：嗯，不用客气！
(51)
Alice：那么，差不多该做任务了
？？？：那边的！
Alice：诶……？
？？？：哈哈哈，这样假装不知道什么的，你还真是容易害羞啊？
Alice：诶，怎么回事？
？？？：看来你有听我的话呢，值得称赞
Alice：哈？
？？？：对了对了，忘记做自我介绍了。我的名字是阿鲁迪巴，能告诉我你的名字吗？
（注：阿鲁迪巴，ルデバラン，Aldebaran，毕宿五，金牛座的一等星，呈橙色，视星等0.85等距离地球65光年。就是金牛座的黄金圣斗士的名字）
Alice：哈、哈啊……我是Alice
阿鲁迪巴：我现在，为了获得稀有道具，正在招募队员
阿鲁迪巴：但是，虽然像这样在街道上募集成员，但是谁都不肯听我说话呢，所以你是第一个伙伴啊
Alice：不并没有成为伙伴……
阿鲁迪巴：真是伤脑筋啊，对我就那么惶恐吗
Alice：………………
艾莉修卡：Alice，这个人不听别人说话呢
Alice：看、看起来是这样……
阿鲁迪巴：如果是你的话，我可以把后背交给你！我是这样确信着的！来，让我们一起向着任务出发吧！
Alice：那个……我接下来还有想要做的任务
阿鲁迪巴：什么！你打算抛开我的任务不管而离开吗！？
Alice：是、是的……
阿鲁迪巴：是、是吗……唔呣，你还有这样强硬的一面呢
艾莉修卡：强硬的是你吧……
阿鲁迪巴：但是是同伴的话就没办法了，好吧！首先去你想去的地方吧
Alice：诶，难道你打算跟着我吗？
阿鲁迪巴：哈哈哈，当然了，我们是朋友呢。无论如何让我祝你一臂之力吧
Alice：艾、艾莉修卡……怎么办
艾莉修卡：看起来很强呢
Alice：是呢……而且看起来不像是坏人，就让他来帮我们一下吧……
阿鲁迪巴：来，出发吧！我们的未来是光明的！
Alice：啊哈哈……
